Filadelfijos narkotikų prekeivis, kuris dalinosi kalėjimo kameroje su vienu žinomiausių Amerikos nusikaltėlių, atskleidė, kas iš tikrųjų vyko už grotų.
Dvejus metus devintojo dešimtmečio viduryje George’as Martorano ir Gambino šeimos mafijos bosas gyveno vienas šalia kito Metropoliteno pataisos centre Niujorke, o Gotti susidūrė su savo pirmuoju RICO teismo procesu.
9
9
9
9
Dabar, praėjus keleriems metams po išlaisvinimo, Martorano pateikė viešai neatskleistą nuomonę apie mafiozą, kurio reputacija buvo išgarsinta popkultūroje, bet kurio gyvenimo šaknys buvo smurtas ir nusikalstamumas.
Nors Martorano pripažino Gotti charizmą, vyras, žinomas kaip „Dapper Don“, buvo žmogus, kuris klestėjo dėl baimės, manipuliacijų ir nepajudinamo lojalumo savo interesams.
Martorano „The Sun“ sakė: „Man jis buvo tiesiog puikus vaikinas… geras tėvas.
„Jis galėjo sukelti pagarbą, kaip niekas kitas, bet jis taip pat turėjo švelnesnę pusę – tą pusę, kurios dauguma žmonių nematė.”
Martorano kelią į kamerą su Johnu Gotti suformavo gyvenimas, persunktas organizuoto nusikalstamumo.
Jo tėvas, Filadelfijos mafijos boso Angelo Bruno vairuotojas, buvo nužudytas gatvėse per vieną iš liūdnai pagarsėjusių miesto mafijos karų.
Nors Martorano tvirtina, kad jis niekada nebuvo oficialiai įtrauktas į mafiją, jo artumas organizuotam nusikalstamumui atvėrė kelią jo likimui už grotų.
1984 m. Martorano buvo nuteistas dėl kaltinimų prekyba narkotikais ir nuteistas kalėti be lygtinio paleidimo už nesmurtinį marihuanos sąmokslą, nepaisant to, kad jis pirmą kartą nusikalto.
Jo bausmė buvo viena griežčiausių už tokį nusikaltimą kada nors skirtų, todėl jis už grotų praleido daugiau nei tris dešimtmečius, įskaitant penkerius metus vienutėje.
Jis buvo paleistas 2015 m. spalio 5 d., gavus nurodymą paleisti.
Kalėjime Martorano dveji metai su Johnu Gotti išsiskiria kaip vienas svarbiausių jo gyvenimo skyrių.
Tačiau Martorano anekdotai, nors ir nuspalvinti nostalgija, taip pat leidžia pažvelgti į kruopščiai sukurtą žmogaus, kuris geležiniu kumščiu valdė Gambino nusikaltėlių šeimą, asmenybę.
Pora užmezgė ryšį, paremtą abipuse pagarba ir neišsakytu supratimu apie išgyvenimą.
Martorano sakė: „Jonas buvo mano celė. Mes kartu gyvenome daugiau nei dvejus metus.
„Jonas įkalino savo vaikinus, kurie priėjo prie manęs ir pasakė, kad būsiu jo celė.
„Kai paklausiau kodėl, jie man atsakė, kad taip yra todėl, kad anksčiau tarnavau jo įgulai (Gambino nusikaltėlių šeimai) – ir jie sakė, kad jis gali būti „šiurkštus personažas“.
„Ir kai jis atėjo, apie 8.30–9 ryto, aš jam pagaminau vaisių salotų ir puodelį karštos kavos.
Martorano priminė „taisykles“ dalintis kameroje su Gotti: „Viskas, kas buvo pasakyta kameroje, liko kameroje“.
Jis tvirtino, kad juos siejo diskusijos apie sportą ir moteris, tačiau akivaizdu, kad vadinamasis Gotti žavesys buvo susijęs su kontrole ir draugiškumu.
9
9
9
Nepaisant baisios Gambino nusikaltėlių šeimos galvos reputacijos, Gotti parodė švelnesnę George’o Martorano pusę.
„Jonas labai gerbė mano šeimą. Kiekvieną ketvirtadienį jis suorganizuodavo jiems vakarienę, kai jie atvykdavo manęs aplankyti“, – dalijosi Martorano.
Gotti buvo ištikimas jo dukterėčiai Nicolinai, kuri dažnai dalyvaudavo per jo pasirodymus teisme.
„Ji sėdėjo tiesiai už jo teismo salėje ir uždėjo ranką jam ant peties. Jam tai patiko“, – sakė Martorano.
„Jis net perspėjo maršalus: „Neikite prie jos, netrukdykite jai“.
Gyventi su Gotti reiškė dalintis ir kasdieniškomis, ir nepaprastomis kalėjimo gyvenimo akimirkomis.
Martorano prisimena Gotti sugebėjimą džiaugtis paprastais malonumais, pavyzdžiui, žaisti pasjansą.
„Jam patiko žaisti pasjansą ir neapgaudinėdavo“, – sakė jis.
Tačiau tamsesni mafijos boso polinkiai niekada nebuvo toli.
Martorano apibūdino Gotti sugebėjimą sukelti nepajudinamą pagarbą ir įskiepyti baimę.
„Kai buvau išsiųstas į duobę dėl kontrabandos sumuštinio, Johnas pasirūpino, kad niekas kitas neužimtų mano vietos kameroje“, – sakė jis.
„Jis jiems pasakė: „Jei jie pabandys, visas pastatas pakils“.
Paskutinį kartą Martorano matė Gotti buvo kartaus humoro akimirka.
9
9
Liūdnai pagarsėjęs Gotti slapyvardis „Teflon Donas“ kilo iš jo ankstyvo sugebėjimo išvengti teistumo.
Penktadienį, 13 d., prietaringas mafijos žmogus keikėsi dėl nelaimingo pasimatymo, kai ruošėsi palikti jų kamerą į teismą.
Prieš išvykdamas jis atsisuko į Martoraną, suėmė jam veidą ir sušnibždėjo: „Paskambink man į namus šįvakar“.
„Taip yra todėl, kad Johnas sužinojo, kad jo žiuri jau pasiruošę“, – sakė Martorano.
Tai buvo paskutinis kartas, kai abu vyrai susitiko.
Bėgant metams, Gotti sveikata ėmė prastėti, o Martorano matė fizinį ir emocinį krūvį, kurį ji patyrė kažkada dominavusiai figūrai, kai jis vėl buvo įkalintas.
Jonas buvo mano čelė. Kartu gyvenome daugiau nei dvejus metus
Džordžas Martoranas
„Jis rūkė pigius cigarus ir užsikrėtė gerkle, kuriai jie leido nykti, kol virto vėžiu“, – sakė Martorano.
Gotti mirė nuo gerklės vėžio 2002 m., būdamas galingo mafijos boso, kuriuo jis kadaise buvo, šešėlis.
Daugiau nei tris dešimtmečius kalėjime kalėjęs Martorano buvo suteikta malonė 2016 m.
Išėjęs į laisvę jis pasišventė tam, kad padėtų kitiems išvengti gyvenimo, susieto su organizuotu nusikalstamumu, spąstų.
„Jei norite įsitraukti į tą gyvenimą, išgirskite keletą kalėjimo istorijų – tai bus didelė atgrasymo priemonė“, – sakė Martorano.
„Tame gyvenime nėra pergalių. Ar pateksite į kalėjimą, būsite sužavėti arba patys tapsite žiurkėmis.
Martorano dabar valdo kanapių prekės ženklą „The Grow Father“ ir dirba baudžiamosios teisenos reformos advokatu.
Jis dažnai kalbasi su rizikos grupės jaunimu, dalijasi savo patirtimi, kad nukreiptų juos geresnių kelių link.
Martorano gyvenimo gatvėse pamokos yra aiškios: „Organizuotame nusikalstamame laime nėra. Tu arba supūdi kalėjime, susimuši, arba tampi žiurke.
Kas buvo Johnas Gotti?
DŽONAS Gottis (1940–2002) buvo liūdnai pagarsėjęs amerikiečių mafiozas ir organizuoto nusikalstamumo vadas.
Devintajame dešimtmetyje jis tapo Gambino nusikaltėlių šeimos, vienos iš galingiausių ir liūdnai pagarsėjusių Niujorko mafijos organizacijų, vadovu.
Gotti surengė 1985 m. Paulo Castellano, Gambino šeimos boso, nužudymą ir perėmė organizacijos kontrolę.
Šis drąsus žingsnis sustiprino jo, kaip negailestingo ir ambicingo lyderio, reputaciją.
Gotti mėgavosi žiniasklaidos dėmesiu ir užsitarnavo kitą slapyvardį „Teflon Donas“, nes sugebėjo išvengti nuosprendžių per kelis aukšto lygio teismus devintojo dešimtmečio pabaigoje.
Liudininko bauginimas, prisiekusiųjų klastojimas ir kitos taktikos padėjo jam išvengti teisingumo.
1992 m. Gotti buvo galutinai nuteistas už žmogžudystę, reketą ir kitus kaltinimus po to, kai jo viršininkas Salvatore’as „Sammy the Bull“ Gravano tapo informatoriumi ir liudijo prieš jį.
Jis buvo nuteistas kalėti iki gyvos galvos be lygtinio paleidimo.
Gotti likusį gyvenimą praleido kalėjime, kur 2002 metais mirė nuo gerklės vėžio.
