Komisija pratęsė žiemos žvejybos draudimą Biskajos įlankoje, kad padėtų išvengti paprastųjų delfinų ir kitų mažų banginių šeimos gyvūnų, kurie pagal ES buveinių direktyvą yra griežtai saugomos rūšys, sugavimo. Ši priemonė bus taikoma ilgesniems nei aštuonių metrų žvejybos laivams nuo 2026 m. sausio 22 d. iki vasario 20 d.
Tai jau treti metai iš eilės, kai Komisija įgyvendina šį uždarymą Belgijos, Prancūzijos, Nyderlandų, Portugalijos ir Ispanijos prašymu.
Reikia tęsti pastangas sumažinti įprastų delfinų priegaudą, kaip nurodo mokslas ir reikalaujama pagal Buveinių direktyva ir Jūrų strategijos pagrindų direktyvaatitinka ES biologinės įvairovės strategija ir Jūrų veiksmų planas.
Sėkmė mažinant delfinų mirtingumą
Žvejybos draudimas Biskajos įlankoje veiksmingai sumažino atsitiktinį delfinų sugavimą. Pagal neseniai prancūzų observatorijos PELAGIS ataskaitadelfinų mirtingumas dėl atsitiktinio sugavimo 2025 m. yra daug mažesnis nei apskaičiuotas iki uždarymo (2017–2023 m.).
Finansinė parama žvejybos laivams
Aplink 300 ES laivų tikimasi, kad uždarymas turės įtakos. Galima finansinė kompensacija per Europos jūrų, žuvininkystės ir akvakultūros fondą (EMFAF) arba per valstybių narių valstybės pagalbą. ES siūlo šią finansinę paramą žvejams, kad jie pripažintų jų pastangas išsaugoti jūrą ir apsaugoti savo pragyvenimo šaltinius, užtikrinant tvarią ir klestinčią ateitį tiek ekosistemoms, tiek žvejų bendruomenėms.
Priemonės, skirtos sumažinti atsitiktinį laimikį
Draudimo laikotarpiu atitinkami laivai (pelaginiai ir dugniniai tralai, seineriai ir tinklai) turės likti uoste, kad būtų išvengta atsitiktinio paprastųjų delfinų ir kitų mažų banginių šeimos gyvūnų sugavimo. Mokslininkai nustatė, kad šis laikotarpis yra didelis priegaudos pavojus (netyčinis delfinų gaudymas žvejybos operacijų metu).
Be to, reikės naudoti vidutinio vandens pelaginius tralus ir dugninius tralus. akustinės atgrasymo priemonės ištisus metus. Šie prietaisai skleidžia specifinius garsus, kad banginių šeimos gyvūnai, įskaitant delfinus, būtų toliau nuo žvejybos tinklų, o tai sumažina atsitiktinio gaudymo tikimybę.
A stebėjimo programa mažų banginių šeimos gyvūnų priežiūra taip pat bus vykdoma ištisus metus, naudojant laive esančius stebėtojus ir kameras, o savanoriškai skatinama sustiprinti stebėjimą didelės rizikos laikotarpiu.
Fonas
Visi banginių šeimos gyvūnai, įskaitant paprastus delfinus, yra griežtai saugomi pagal Buveinių direktyva. Valstybės narės turi sukurti sistemą, skirtą stebėti jų atsitiktinį gaudymą ir nužudymą. Atsižvelgdami į surinktą informaciją, jos turi imtis tolesnių tyrimų arba apsaugos priemonių, siekdamos užtikrinti, kad atsitiktinis gaudymas ir žudymas nedarytų didelio neigiamo poveikio atitinkamoms rūšims.
The ES biologinės įvairovės strategija iki 2030 m siekiama panaikinti arba sumažinti priegaudą, kad nekiltų grėsmė saugomų rūšių apsaugos būklei. The ES veiksmų planas: jūrų ekosistemų apsauga ir atkūrimas, siekiant tvarios ir atsparios žuvininkystės paragino valstybės narės turi priimti nacionalines priemones arba pateikti Komisijai bendras rekomendacijas, kaip iki minimumo sumažinti paprastųjų delfinų priegaudą Biskajos įlankoje, visapusiškai įgyvendinant mokslo patartas priemones.
Žiemą delfinų ir mažų banginių šeimos gyvūnų prieplaukos Biskajos įlankos pakrantėse buvo pasikartojantis iššūkis žvejybos sektoriui ir jūrų ekosistemoms. Prie šių užstrigimų prisidedantys veiksniai yra atsitiktinis sugavimas žvejybos tinkluose, natūralus mirtingumas, ligos ir dezorientacija.
Žvejybos sektorius ir valstybės narės, siekdamos sumažinti mažų banginių šeimos gyvūnų ir žvejybos laivų sąveiką, investuoti į mokslinius tyrimus ir techninius bandymus kurti ir išbandyti naujus įrenginius. Šiuo metu vykdomi naujų prietaisų ir sąveikos su banginių šeimos tyrimais projektai PIFIL, DolphinFree, Licado, Delmoges ir VaradaC.
Daugiau informacijos
2025 m. rugpjūčio 11 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2025/2593, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/1241 dėl priemonių, skirtų sumažinti atsitiktinį paprastųjų delfinų (Delphinus delphis) ir kitų smulkių banginių šeimos gyvūnų sugavimą Biscay įlankoje, pratęsimo
Buveinių direktyva
Jūrų strategijos pagrindų direktyva
ES biologinės įvairovės strategija
Jūrų veiksmų planas
Mokslinis darbas
2023 m. ICES rekomendacija po ES prašymo dėl švelninimo priemonių paprastųjų delfinų priegaudai sumažinti
2025 m. ICES ataskaita, kurią pateikė Saugomų rūšių priegaudos darbo grupė
PELAGIS ataskaita apie sumažėjusį delfinų mirtingumą Biskajos įlankoje
Pasidalinkite šiuo straipsniu: