Šiltai pagerbtas buvęs Briuselyje gyvenantis žurnalistas, kuris mirė sulaukęs 55 metų.
Karen Carstens (pavaizduota) tragiškai žuvo per gaisrą savo namuose Jungtinėse Valstijose, kai ji grįžo į liepsnojantį turtą gelbėti savo kačių.
M. Carstens mirė nuo patirtų sužalojimų po to, kai buvo skubiai nuvežta į vietinę ligoninę. Anot Montgomerio apygardos ugniagesių ir gelbėjimo tarnybos, viduje buvo dvi katės, kai gaisras rūsyje kilo balandžio 7 d., apie 5.45 val. Viena katė mirė, o kita buvo rasta vėliau tą pačią dieną. Kitas namo gyventojas, M. Carstens brolis, liko gyvas.
Remiantis pranešimais „The Washington Times“. Ugniagesiams iš pradžių buvo pranešta, kad name nieko nėra. Matyt, Carstens buvo evakuotas kartu su broliu, bet grįžo į vidų pasiimti katės. Spėjama, kad gaisras kilo netyčia, o name nebuvo veikiančios dūmų signalizacijos. Tiksli gaisro priežastis tiriama.
Ponia Carstens gimė Vašingtone, studijavo Merilendo universitete, baigė daugialypės terpės žurnalistikos studijas, o vėliau dirbo Briuselyje, kur jau nebeegzistuoja. Europos balsas savaitraštis. Ji taip pat buvo laisvai samdoma kituose miesto leidiniuose.
Išvykusi iš Briuselio, ji septynerius metus rašė, redagavo naujienas ir naujienas bei rašė savaitinį elektroninį informacinį biuletenį Vokietijos ambasadai Vašingtone.
Tada ji metus dirbo sveikatos rašytoja Military Health System svetainėje Health.mil ir komunikacijos konsultante Tarptautinėje finansų korporacijoje. Nuo 2015 m. ji dirbo laisvai samdoma rašytoja, redaktore ir vertėja savo gimtojoje Šiaurės Amerikoje.
Ji buvo labai aktyvi socialinėje žiniasklaidoje ir neseniai paskelbė, kad „pasiilgo visų anglų kalbos rašytojų ir redaktorių“, su kuriais dirbo Briuselyje, ir kuriuos, jos teigimu, mielai „skambino namo“.
Buvęs EV kolega Davidas Croninas pagerbė ją ir šiai svetainei pasakė: „Nuo 2002 m. iki 2005 m. daug valandų praleidau dirbdamas ir bendraudamas su Karen Briuselyje. Ji nuolat šypsojosi ir atrodė, kad turi neribotą gebėjimą linksmintis, linksmintis ir entuziastingai.
„Vienintelis atvejis, kai prisimenu, kad ji buvo mažiau entuziastinga, buvo tada, kai ji atlydėjo mane į grupės „The Cramps“ koncertą. Raketė, kurią jie užmušė, buvo ne jos skonio!
„Esu skolingas Karen, nes ji (švelniai) mane įtikino, kad turėčiau lankytis sporto salėje. Tai buvo pirmas ir būtinas žingsnis, kurį žengiau siekiant tinkamai rūpintis savo sveikata. Nemačiau Karen realiame gyvenime, nes ji grįžo į Ameriką maždaug prieš 20 metų. Tačiau reguliariai matydavau jos Facebook naujienas apie jos mylimas kates.
„Labai tragiška, kad ji mirė bandydama juos išgelbėti. Taip pat tai rodo, kad ji buvo nuoširdi iki pat pabaigos“.
Kitas kolega iš laikraščio Jamesas Drew sakė: „Man buvo malonu dirbti su Karen ankstyvomis dienomis Briuselyje Europos balsas – Man ji visada buvo labai šiltas, malonus darbštus ir protingas žmogus, kurio labai gaila trūks.
Jos buvęs EV redaktorius Dennisas Abbottas sakė: „Mane labai sukrėtė ši žinia.
„Kaip rašiau savo FB puslapyje, Karen buvo mielas žmogus ir talentinga žurnalistė. Pasamdžiau ją, kai 2002 m. buvau „European Voice“ redaktorė. Ji buvo teigiamai atsidavusi naujienų salėje ir žmogus, kurį labai vertinu. Sunku patikėti, kad jos nebėra. Vis matau ją savo mintyse.
„Mes ilgus metus palaikėme ryšį per Facebook. Ji mylėjo savo kates ir, atrodo, bandė išgelbėti vieną iš jų po to, kai jos namuose kilo gaisras, kai ji buvo įveikta.
Kitas buvęs kolega Peteris Chapmanas taip pat išreiškė šoką apie jos mirtį ir pridūrė, kad „ji buvo vienas šilčiausių žmonių, kuriuos aš kada nors pažinojau“.
Craigas Winnekeris, taip pat dirbęs su ponia Carstens Briuselyje, sakė: „Karen buvo gyvybingas ir linksmas žmogus, kuris į naujienų skyrių atnešė ne tik žurnalistinius įgūdžius: ji taip pat suteikė džiaugsmo. Kai ji grįžo į JAV, su ja bendravau daugiausia per socialinę žiniasklaidą, dalindamasis meile gerai muzikai ir internetiniams žodiniams žaidimams – ji buvo nuožmi ir labai kvalifikuota konkurentė „Words With“ žaidime.
Kitas buvęs EV darbuotojas Martinas Banksas pridūrė: „Jos ankstyva mirtis tikrai šokiruojanti žinia. Karen bus labai maloniai prisimenama kaip puiki rašytoja ir dar geresnis žmogus“.
Adrianas Scally, taip pat buvęs EV, sakė: „Ji buvo puiki komandos žaidėja su nuostabia šypsena ir didele pagarba iš čia esančių kolegų. Pasaulis bus šiek tiek vienišesnis be jos buvimo.”
Jaudinantį jos draugų nekrologą paskelbė JAV įsikūrusi „Carewell Cremations“.
Jame rašoma: „Karen gyvenimas buvo ryškus gobelenas, nuaustas iš daugybės aistrų, vietų ir gilių ryšių. Nuo saulės nubučiuotų Cape May krantų, Naujajame Džersyje, kur ji mėgavosi maudydama Atlanto vandenyno vandenis Stone Harbor paplūdimyje ir ragaudama ledus iš Springer's, iki šurmuliuojančio Niujorko meno kraštovaizdžio, kuris nušvito Niujorko širdyje. ir juvelyrikos, į Europą, kur ji turėjo sėkmės karjeroje ir šeimos ryšius su užuojauta, nepasotinamu smalsumu ir užsidegimu.
Jame teigiama, kad jos gimtasis Vašingtonas, DC, užima ypatingą vietą jos širdyje: „Čia suklestėjo jos politinio aktyvumo dvasia“.
„Ji karštai dalyvavo protestuose ir mitinguose, jų esmę fiksuodama savo aštria fotografine akimi ir puoselėjo gilų atsidavimą aplinkosaugos reikalams. Ši aistra teisingumui ir aplinkai atkartojo visą jos gyvenimą patirtą užsidegimą.
„Karen vokiškas paveldas taip pat pakvietė ją, ypač Hamburgą, kur ji persikėlė 1997 m. kaip Fulbrighto mokslininkė. Gyvenimas ten, o vėliau Frankfurte leido jai glaudžiai susisiekti su savo protėvių šaknimis, praturtindamas jos perspektyvą ir gilindamas tapatybės jausmą.
Ji tęsė: „Visų jo formų meno mylėtoja, ji mėgavosi muziejuose, tapybos parodose, filmuose ir muzikos koncertuose, ypač rezonuojančių su indie roko grupėmis ir persekiojančiomis kolegos Merilendo Tori Amos melodijomis.
„Maistas buvo dar vienas kelias, kuriuo Karen pynė savo socialinį pasaulį – ar priešpiečiai, pietūs, vakarienė ar vakaro kokteiliai, ji puoselėjo kulinarinio malonumo ir nuoširdaus ryšio susiliejimą. Jos draugystė pranoko tik pažintį; tai buvo visą gyvenimą trunkantys sielos ryšiai. Jos santykiai, net ir iš praeities romanų, nutrūko jos kaimynais. Brookdale, ji mėgo pasivaikščioti ir šnekučiuotis, ypač mėgaudamasi pokalbiais su vaikais, ypač per Heloviną. Jos šiluma palietė visus, kurie kirto jos kelią.
„Karen intelektas buvo toks pat nepasotinamas, kaip ir jos meilė. Ji ir jos tėvas Reimeris dalijosi didžiuliu istorinių žinių lobynu, maitindami jos aistringą apetitą skaityti – ilgos formos žurnalistika, tokia kaip „The New Yorker” bruožai, ją sužavėjo.”
Jame teigiama, kad jos profesinę kelionę paženklino įspūdinga ir įvairi žurnalistikos karjera, prisidėjusi prie prekybos vietų visoje JAV ir Europoje.
Karen „atsidavimas istorijų pasakojimui niekuomet neišblėso nuo ankstyvųjų studijų Vokiečių mokykloje Vašingtone, iki politikos bakalauro laipsnio McGill universitete, kelių magistro laipsnių, apimančių spausdintinę žurnalistiką, Europos integraciją ir daugialypės terpės žurnalistiką, iki vokiečių kalbos mokymo suaugusiems amerikiečiams.
Ji pridūrė, kad jos karjera nuo regioninių reportažų Merilande nuvedė ją į prestižinius vaidmenis Vokietijoje ir Belgijoje, įskaitant svarbias pareigas Der Spiegel, DPA, Frankfurter Allgemeine Zeitung ir Europos Komisijoje. Vėliau, būdama Vokietijos ambasados Vašingtone interneto redaktore ir galiausiai laisvai samdoma rašytoja ir redaktore, ji „toliau informavo ir įkvėpė“, apimdama įvairias temas – nuo JAV karinio personalo sveikatos priežiūros iki pasaulinių gamybos tendencijų.
„Karen gyvenime svarbiausia buvo nepaprastas ryšys su mama Sara – nesudėtinga ir gili meilė, labiau draugystė nei motina ir dukra. Jie praleido daugybę valandų kartu, panirę į tokias laikotarpio dramas kaip Dauntono abatija, dalindamiesi tylomis ir juoko kupinomis akimirkomis. Humoras buvo Karen gelbėjimo ratas, malonumas jos draugams ir jos broliui Karlui. pokštai, dažnai švelniai erzinantys tėvą pamėgdžiojimu ir linksmumu, atskleidė šeimyninę šilumą, rezonuojančią su meile ir atsparumu.
„Šiandien mes prisimename Karen ne tik dėl jos nuostabių laimėjimų ir aistrų, bet ir dėl spinduliuojančios dvasios, kuria ji taip laisvai dalijosi – su savo šeima, draugais, kaimynais ir platesniu pasauliu, kurią ji rašė su tokiu atsidavimu. Jos gyvenimas tebėra smalsumo, užuojautos ir džiaugsmingo bendravimo su pasauliu liudijimas – jos palikimas, kuris žinojo, kad visa tai paliks.
Nuotraukų kreditas: Carewell Cremations
Pasidalinkite šiuo straipsniu:
